Fantasmagieria - Podcast 55 - “Zabieg artystyczny”
Wyspiarze lepią bałwany i budują igloo, pierwszy raz widzą śnieg co nie wygląda jak łupież. Ha! Na świecie anomalie pogodowe, a w Polsce ekonomiczne. Spekulanci zajęli się złotówką, a politycy rozkładają ręce. Jak to się ma do gier?
Może dlatego na wyspach pogrywają w demo Halo Wars, tocząc potyczki w zaspach śniegu po kolana, a u nas spędza się chwile rozpruwając Helghastów? Te paciorkowate, błyszczące na czerwono ślepia przypominają te naszych bankowców udzielających kredytów dewizowych i kłamliwych analityków, co jeszcze pół roku temu przekonywali, że euro zejdzie do poziomu trzech złotych. Niestety kryzys rodzimej waluty przełoży się na cenę gier, które już zaczynały cieszyć ceną startową poniżej 199 zł, a teraz znowu będziemy oglądać te 239 zł i wzwyż.
Tyle polityki. W najnowszym odcinku, jak łatwo się domyślić, będzie o demach Killzone 2 i Halo Wars, ale także o grze Tension i rozwijającym się rynku tytułów na iPhone’a/iPod Touch.
Po krótkiej, muzycznej interludzie [54:40] porozmawiamy sobie o kulisach lokalizacji gier. Będzie o obu stronach medalu, czyli jak wygląda proces tłumaczenia gier i skąd się biorą powody do czepiania oraz przypomnimy najciekawsze kwiatki.